an/ab [on/off]

26. März 2020

Beugung, (österr.:) Biegung
Worterläuterung

Die Sonne geht auf und zu
Ernst Jandl

Eine Prozessfortsetzung, so melden sie, wurde, des Virus wegen, abberaumt.

Abberaumen – ich beraume ab, du beräumst ab, er/sie/es beräumt ab, wir beraumen ab, ihr beraumt ab, sie beraumen ab: Denkt man, in einer Sprache, die man von mutters her (also ohne kognitives Erlernen von Grammatik und Wortschatz) beherrscht, allzuviel nach, ist man sich plötzlich ihrer korrekten Flexionsformen nicht mehr sicher.

Vermutet werden muss, leider, dass manche ganz schön (eig.: unschön) abgeräumt haben. Zu hoffen ist, dass es irgendwann für die Unschuldsvermutlichen heißen wird: Ausgeträumt. Unverjährt auf Jahre.

[15.3.2020]