Das Tanzbein wird geschwungen
sommerliche Veranstaltungsankündigungsüberschrift, Kleine Zeitung (Kärnten)
Wie wird es eigentlich geschwungen, mit welcher Hand? Überhaupt: Welches nun ist das Tanzbein – das Tanzbein schlechthin –, ist es so etwas wie der Talschi des Sommers? Was sagt, ins Aktiv gegendert, die Ballsaison dazu?
Zuletzt, als besonders erfreulich, vermeldet die Veranstaltungsankündigung: »Die Band ›Rudi an the Gang‹ sorgt ab 23 Uhr für Stimmung.« Da muss dann wirklich niemand mehr seine Faust / ihre Fäustin im Sack ballen.