ugs.
praktische Abkürzung für einen Zusatzhinweis, Kreuzworträtsel (Kronenzeitung)
Wie ich angefangen habe, jene Kreuzworträtsel, die Papa übriggelassen hatte, in der bei uns stets abonnierten Kronenzeitung zu lösen zu versuchen, war es wichtig, einige Fachbegriffe zu verinnerlichen. Init. bedeutete Initialen, was fürs erste auch nicht recht weiterhalf, bis ich das mit den Anfangsbuchstaben des Namens einer prominenten Persönlichkeit gleichzusetzen lernte: Bei Init. v. Göring etwa musste man HG schreiben – und fühlte sich bereits ein kleinwenig gebildet. GG war nicht Gustav Gans, sondern Init. ein. dt. Schauspielers (Mephisto). Das war schon richtig schwer, aber man konnte ja die Zeitung auf den Kopf stellen und blitzschnell, dass man es nicht einmal selbst bemerkte, hinten im Anzeigenteil nachlesen. Fränk. war fränkisch, und der Hausflur hieß Ern. Wir hatten nur ein kleines Vorzimmer, groß genug für einen Erwachsenen und ein Kind (im Sommer, ohne Mantel bzw. Anorak und Schal).
Als ich fragte, was die Abk. ugs. bedeute, gab man mir die einleuchtende Antwort »ungestüm«: Ein Narr, ugs. war ein Trottel. Sowas sagt man nicht, und wenn, dann nur daheim: Der subalterne Mann der lärmenden Nachbarin unter uns (die Kleschn) war der Trottel. Wir mussten ihn aber mit Sgottheahaider begrüßen (fast einsilbig ging das!), und er war, wenn auch grundlegend verschreckt (die Kleschn!), zu uns immer freundlich.
Das Wort Anorak stammt aus der Sprache der westgrönländischen Inuit, die Endung -rak verrät’s. Damals waren das alles noch Eskimos. Heute ist es dort so warm, dass es keiner gehobenen Vertreterkunst mehr bedarf, ihnen Kühlgeräte zu verkaufen.
Vor wenigen Wochen erst wurde ich aufgeklärt, dass ugs. umgangssprachlich bedeutet; mir ist das ein allzu eingedampftes Wortungetüm, und wer umgeht, drücke sich gewählt aus: Nur daheim darf man Trottel sagen.
Den Apostel der Grönländer hat es zu meiner Zeit noch nicht gegeben, und dass das Tier aus der Ferne (4 Buchst.) ein Exot ist, damit ist Papa erst vor eineinhalb Jahren herausgerückt; sowas weiß er immer noch. Immer noch. Egade, heiliger Mann.
Wo bitte gibt es heute noch Ugsen? Sie fehlen, sosehr. (Die ungestümen.)