Tithonos, für den Eos, die Göttin der Morgenröte, bei Zeus ewiges Leben erbettelt hat und dabei auf die Co-Bitte um den Erhalt der Jugend vergessen hat, der genervte Zeus jedoch nicht. Muss jetzt auch schon gut zweieinhalb-, dreitausend Jahrln am Buckl haben der Alte Tithergreis, denke ich mir beim Lesen der Anmerkungen zur Ilias (XI, 2). Es verlief aber ganz speziell: Tithonos wurde älter und älter (und älter etc.), ist folgerichtig geschrumpft und geschrumpft (und geschrumpft etc.), sodass zuletzt nur noch seine keifende schrille Stimme übriggeblieben ist – und er so zur Zikade wurde.
Wenn du heute die Ilias herausgeben willst, musst du ordentlich Triggerwarnungen setzen, ganze Triggerbibliotheken, gegen die Zumutungen der Antike. Das Schicksal des Tithonos aber ist das allerentsetzlichste.
Dann sind da noch die Zumutungen der Gegenwart. Darüber später.