der premier zeigte sich über die politischen fernsehsendungen in italien empört, die ihn seiner meinung nach stark unter druck setzen. „einige tv-programme sind einfach wahnsinnig, wir arbeiten daran, das fernsehen in italien zu ändernâ€, sagte berlusconi.
orfon
„sic transit gloria mundi†hat er gesagt, der herr berluskoni, wie sie den colonello, seinen persönlichen freund und engsten verbündeten in libyen getötet haben.
einen an der waffel haben, sagen sie wo in deutschland. das ist sicherlich auch ins italienische übersetzbar. (sonst muss man halt an der sprache was ändern, am praktischsten per dekret.)