dichter

Gaume Jazz Festival, Province de Luxembourg, Belgique. Unsere Hotel genannte Unterkunft ist gut zwanzig Kilometer durchs Kurvenreich vom Festivalgelände, einer Art Klein-Woodstock (ohne rain und also ohne no rain), getrennt. Den Shuttle-Bus teilen wir mit fünf Finnen; sie haben ihren Auftritt bereits hinter sich, und (vor allem ihr Tourmanager) reichlich Frostschutz in sich. Was sie sich gegenseitig in dieser knappen halben Stunde zu erzählen haben, ist uns Außerfinnischen naturgemäß völlig unverständlich (nicht eine einzelne Silbe!). Zweifel kommen auf, ob es sich bei diesen curiosen Gestalten um Finnen handeln könne: Die Anzahl der von ihnen in dieser kurzen Zeit im Bus gesprochenen Silben übersteigt jene sämtlicher Kaurismäki-Filme zusammen genommen um ein Vielfaches. Ich kann mich nicht erinnern, jemanden dichter reden gehört zu haben, höchstens vielleicht Roberto Benigni als römischer Taxler in Night on Earth; der ist, wiewohl eine Episode mit einem kaurismäkischem Personal in Helsinki gedreht wurde, von Jim Jarmusch. Mich beunruhigt die Erinnerung, dass der römische Fahrgast, ein Bischof oder zumindest Monsignore, die nächtliche Reise herzausfallsbedingt nicht lebend überstanden hat.