Dauerwelle

31. Mai 2025

Venedig drohen bis 2150 schwere Überschwemmungen
orfon

Ein bissl gilt es noch durchzutauchen, dann aber sind sie endgültig über den Berg.

Man soll sich von niemandem drohen lassen, und wenn, dann soll man das schleunigst bei der Polizei melden.

Ich kenne einen Schauspieler, der hat einen Polizisten in Venedig gespielt, aber auf Deutsch. Venedig hat ja einst zu Österreich gehört, wie ja auch Behmen.

(Die Erfolgswelle der Krimiautorin Donna Leon ist bekannterweise gigantisch. In Venedig kennt man sie aber nicht, obwohl sie sich, womit man nicht gerechnet hätte, gar keines Pseudonyms bedient. Sie lässt sich schlicht nicht übersetzen, was ja der Tätigkeit eines Fährmanns entspräche. Nun verhandelt der allererste Fall ihres Commissario Brunetti den Tod eines deutschen Stardirigenten Helmut Wellauer. So geht das weiter, einmal jährlich, vergleichbar der lebensspendenden zyklischen Überschwemmung des Nils im Alten Ägypten: Leichen pflastern ihre Kanäle. Dazu muss man jedoch wissen: Frau Leon lebt seit einiger Zeit vornehmlich, acquaaltafernst, in den Schweizer Bergen, und spätestens jetzt klingelt’s aber endgültig.)