butzern

als ihnen beim verlassen des zimmers die putzfrau begegnete, verstanden sie augenblicklich den zustand ihrer unterkunft: sie hatte derart dicke augengläser (butzenscheiben, auch aschenbecherböden genannt), dass sie sich hauptsächlich nach gehör orientieren musste. was das allerdings mit dem doch recht strengen geruch zu tun haben sollte, konnte auch das nicht vollständig erklären. oder drückten die dicken undalso schweren brillen derart auf ihre nase?