Das Südtiroler Tourismusfachschulhochdeutsch, STTFSHD, (ein jede Silbe gleich_mä_ßig be_to_nen_des Spre_chen, du kommst dir vor als würdest du für einen für blöd genommenen Schwerhörigen gehalten; dazu werden Nichtsüdtirolern ganz sicher nicht geläufige Italismen eingeflochten: Kcha_mi_onn, Se_ma_phor, Ron_dell, …), dieses durch Unverständlichkeit, verursacht durch professionelle, in der Tat aber lebensferne Hypergenauigkeit der Gleichbehandlung aller Gäste dienende Idiom hat ein Geschwisterl in der bairischen Metropole: Das Münchner Bediendeutsch, MBD.
(Mehr dazu morgen.)
verständlich /1
11. Februar 2006